不再拉長深夜在外的時間，用熟悉的美味與溫熱米飯好好收尾
和孩子走了一整天的日子，到了晚餐時分，就不會想再特地跑遠去找新地方。需要在肚子太餓之前吃飽，好早點回住宿處休息。在這種日子裡，比起陌生的菜色，更會想找孩子願意主動伸手吃、大人也能放鬆用餐的料理。
在靠近車站的三處挑選了漢堡排、烏龍麵，以及米飯與小菜。雖說提早去並不代表就完全不必排隊，但都是吃完後不再增加行程也不會感到可惜的滋味。
Grill Capital 東洋亭 Porta店グリルキャピタル東洋亭 ポルタ店
鋁箔漢堡排與熟悉西餐菜色令人備感安心的晚餐。
打開鋁箔紙的瞬間，孩子也露出了興趣
在孩子對日式小菜提不起食慾的晚上，漢堡排成了令人欣慰的選擇。光是打開鋁箔紙時看見濃郁醬汁與肉排的畫面，就讓他對吃飯提起了興趣。
燉牛肉醬汁的濃醇滋味、軟嫩的肉排，再依序品嚐搭配的馬鈴薯，光是一盤就能完整解決一餐。冒出熱騰騰蒸氣的瞬間，總會先留心孩子那一側。
用番茄在肉品滋味間帶來一抹清爽
整顆番茄沙拉冰涼爽口，很適合在濃郁的漢堡排之間享用。連同番茄底下的鮪魚與醬汁一起入口，比起單純的一片蔬菜，更像是一道完整的料理。
就算在稍早的晚餐時段前來，也有過確認號碼排隊等待的經驗。這裡讓人更想在時間寬裕時先排定用餐，而不是等孩子已經筋疲力盡後才趕來。
地址 京都車站前地下街京都Porta。為標示自JR京都車站步行約1分鐘的地點。
日本京都市下京區 · 京都車站前地下街京都Porta · 在地圖上搜尋
美々卯 京都伊勢丹店美々卯 京都伊勢丹店
與偏好湯頭和麵條的孩子一起享用溫暖的烏龍麵餐點。
先從麵條與湯頭從容開始
孩子能吃得下烏龍麵與熱湯的一餐，總能讓人放寬心。放入豐富食材的烏龍麵鍋，也能以麵條為中心慢慢挑選著吃，不會因為某一種蔬菜或配菜而讓整餐卡住。
加入雞肉、豆皮與蔬菜後更加濃郁的湯頭滋味，大人也相當喜愛。比起全家每個人都要吃一模一樣的食材，照著自己想吃的順序夾取顯得格外自然。
想好好休息的日子，一碗也很足夠
沒有時間悠閒坐著吃鍋物時，來上一碗豆皮烏龍麵反而更輕鬆。豆皮給得大方，湯頭口感溫和，就算是單純的一碗也不會感到空虛。
從容慢煮鍋物的夜晚，和吃完一碗就回去的夜晚，各有各的不同。能視當天孩子的疲倦程度與後續移動路程來決定，這點令人感到安心。
地址 與京都車站相連的JR京都伊勢丹11樓美食街。
日本京都市下京區 · 與京都車站相連的JR京都伊勢丹11樓美食街 · 在地圖上搜尋
Kamado Takitate Gohan Doi 京都車站八條口店竈炊き立てごはん 土井 京都駅八条口店
比起華麗料理，更需要溫熱米飯與精緻小菜的日子。
用泛著光澤的米飯收尾的晚餐
坐在溫熱米飯與味噌湯前，為了各種菜色猶豫不決的心情頓時平靜了下來。米飯越嚼越有淡淡的甜味，配著挑選的一點小菜吃，單純的組合也不覺單調。
在稍早的晚餐時段入座用餐時，夾好小菜端回白飯便能自然地開始享用。旅行中的晚餐，倒也不一定非得是特別的套餐不可。
小菜先從少量開始
拌牛蒡與根莖蔬菜煮物很適合配飯。雖然每種都嚐上一口很有樂趣，但醃漬物的調味偏明顯，對我而言先夾一點點嚐嚐比較剛好。
和孩子一起挑選時，也不會認為所有小菜味道都很溫和。更想把它當作以米飯為主，分著挑選想吃配菜的簡樸一餐。喝完熱湯、吃完米飯後，比起繼續到處走走，回飯店休息更讓人感到愜意。
地址 京都車站八條口東側 ASTY ROAD 京都 1樓。
日本京都市下京區 · 京都車站八條口東側 ASTY ROAD 京都 1樓 · 在地圖上搜尋
想吃熟悉的肉類美味可選東洋亭，習慣麵條與熱湯就去美々卯，想以白飯配小菜沉靜用餐則適合選土井。若將晚餐的目標從多跑一處景點，改為一同吃飽後輕鬆回去，帶著孩子旅行也能多一分從容。